^1. Behoudens andersluidende schriftelijke overeenkomst zijn alle handelingen, diensten en overeenkomsten van of met onze onderneming, onderworpen aan onderhavige algemene voorwaarden.

^2. In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder:
A. Opdrachtgever: de natuurlijke of rechtspersoon die aan de ontwerpstudio opdracht heeft gegeventot de vervaardiging van zaken of tot het verrichten van werkzaamheden;
B. De ontwerpstudio: de ontwerper/de ontwerpstudio die de opdracht als bedoeld onder a heeft aanvaard of een aan een mogelijke opdracht voorafgaande offerte of aanbod heeft uitgebracht;

^3. De opdrachtgever verklaart de bepalingen te kennen en ze zonder voorbehoud in zijn geheel te aanvaarden. Deze voorwaarden hebben voorrang op deze van de opdrachtgever, tenzij uitdrukkelijk schriftelijke aanvaarding van de ontwerpstudio. Prijsaanvragen, prijsaanbiedingen

^4. Een opdrachtgever die de ontwerpstudio verzoekt een proef, model, ontwerp, tekst, film of welk voorbereidend werk ook te leveren, zonder uitdrukkelijk voorbehoud, verbindt er zich toe nadien de bestelling aan de ontwerpstudio toe te vertrouwen of hem voor het geleverde werk te vergoeden.

^5. Iedere prijsopgave is slechts bindend voor het aantal exemplaren dat oorspronkelijk wordt opgegeven.

^6. Auteursrechten zijn nooit begrepen in de geleverde ontwerpen. Door de ontwerpstudio ontworpen modellen, teksten, tekeningen, bladschikkingen, lay-outs, schetsen, interpretaties en dergelijke, blijven dan ook zijn eigendom. De opdrachtgever kan er voor of na levering van het werk de overdracht niet van eisen.

^7. Wijzigingen van lonen, sociale voordelen en lasten, prijsschommelingen van grondstoffen, valuta wijzigingen, index schommelingen en andere niet te voorziene omstandigheden op het ogenblik van de offerte of van de aanvaarding door de opdrachtgever, machtigen de ontwerpstudio tot evenredige prijsaanpassing.

^8. Wie order of opdracht tot uitvoering geeft wordt verondersteld daartoe gemachtigd te zijn. De ontwerpstudio wijst hierin alle aansprakelijkheid tegenover derden af. De opdrachtgever is tevens aansprakelijk voor de betaling van de rekeningen, zelfs indien de opdrachtgever verzoekt deze aan derden te factureren en indien de ontwerpstudio hiermede heeft ingestemd.

^9. De opdrachtgever is tevens aansprakelijk voor inbreuken op wettelijke bepalingen inzake auteursrecht, reproductie, artistiek of industrieel eigendom, oneerlijke concurrentie, beschermde producten en dergelijke, wanneer hij een bestelling doorgeeft. Hij vrijwaart de ontwerpstudio uitdrukkelijk van alle financiële of gerechtelijke gevolgen die hieruit zouden voortspruiten.

^10. Bij laattijdige levering door de opdrachtgever van teksten, tekeningen, cliché’s of gelijkaardig, waardoor het werk vertraging oploopt, wordt alle verdere verantwoordelijkheid door de ontwerpstudio afgewezen. Dit is tevens het geval bij onderbrekingen voor wijzigingen. Stopzetting in een bepaald stadium van de opdracht geeft de ontwerpstudio het recht alle kosten tot op dat ogenblik aan te rekenen, alsmede de kosten voor het inhalen van voorraden, papier en materialen die nodig waren voor de uitvoering van het gehele werk.

^11. De opdrachtgever kan steeds verzoeken om proefdruk van de uit te voerenbestelling. Deze kan geleverd worden in twee exemplaren waarvan één gedateerd en met ”goed voor druk” eigenhandig geschreven en ondertekend, aan de ontwerpstudio wordt teruggezonden, waardoor alle verantwoordelijkheid omtrent fouten, weglatingen of gebreken uit hoofde van de ontwerpstudio vervallen. De proeven worden geleverd op gewoon papier of op een digitale manier. Proeven identiek aan de voorwaarden gesteld aan het eindproduct, worden afzonderlijk inrekening gebracht.

^12. Keuze van lettertypes, bladschikking en vormgeving wordt aan het oordeel van de ontwerpstudio overgelaten, tenzij anders bedongen. Bij proefdruk aangebrachte wijzigingen die een verandering aan deze keuze betreffen of auteurscorrecties inhouden die een wijziging, verbetering of weglating betreffen, zullen extra in rekening gebracht worden.

^13. Een opdracht tot proefdruk dient steeds bij de prijsaanvraag vermeld te worden; vertraging opgelopen door proefdruk die niet op dit tijdstip werd opgegeven, valt buitenverantwoordelijkheid van de ontwerpstudio. Tenzij anders schriftelijk overeengekomen, dient de correctie van de proefdruk binnen de drie werkdagen aan de ontwerpstudio teruggezonden.

^14. Als de opdrachtgever digitale bestandenter beschikking stelt zonder uitgeprinte versie, dan draagt de ontwerpstudio geen enkele verantwoordelijkheid voor het resultaat van de uitbelichting. Bij digitale bestanden moet de opdrachtgever zelf de originele bestanden bewaren en is hij verantwoordelijk voor de kwaliteit van de bestanden. Telefonische en mondeling meegedeelde verbeteringen worden bij betwisting slechts erkend als zij schriftelijk werden bevestigd.

Vermogensrecht
^15. Wanneer de ontwerpstudio onder eender welke vorm een werk verricht dat als een creatieproces in de zin van de wetgeving op intellectuele eigendom beschouwd wordt, behoudt de ontwerpstudio de rechten die voortvloeien uit dit werkbijvoorbeeld het recht op reproductie. De opdrachtgever kan deze rechtenslechts bekomen mits een schriftelijke overeenkomst die de overdracht van de rechten regelt. Op basis van voornoemde bepalingen, beschikt de ontwerpstudio van geïnformatiseerde gegevens en beelden, van een grafisch werkinstrument, vaneen matrix, enz. over de auteursrechten op deze producten. Deze bescherming is gebaseerd op de bepalingen van de wetgeving op intellectuele eigendom. De overdracht van auteursrechten en specifiek de overdracht van recht tot reproductie moet expliciet in een geschreven overeenkomst opgenomen worden: deze overdracht kan niet voortvloeien uit het feit dat het creatieproces voorzien werd in de opdracht of dat dit creatieproces speciaal vergoed werd. Ook de eigendomsoverdracht van het materiële product of de digitale gegevens aan de opdrachtgever geeft geen aanleiding tot de overdracht van auteursrechten. Behalve indien een specifiek exclusiviteitscontract afgesloten werd, heeft de ontwerpstudio het recht om zijn creatief werk opnieuw te gebruiken.

Recht tot reproductie
^16. Een opdracht met betrekking tot de reproductie van eender welk element dat door de opdrachtgever aangeleverd werd en dat onder de bepalingen van de wetgeving op intellectuele eigendom valt, impliceert dat de opdrachtgever over het reproductierecht beschikt. Hij vrijwaart de ontwerpstudio bijgevolg van rechtswege tegen elk geschil met betrekking tot dit recht tot reproductie. Elke betwisting inzake reproductierechten schorst de uitvoering van de opdracht. Indien de opdrachtgever digitale bestanden met software en lettertypes aanlevert voor de uitvoering van de opdracht, beschermt de opdrachtgever de ontwerpstudio specifiek tegen elk geschil met betrekking tot het verkrijgen van de software en de lettertypes en algemeen tegen elk geschil met betrekking tot het gebruik van de software. De ontwerpstudio is niet verantwoordelijk voorinbreuken op reproductierechten van derden, indien hij te goeder trouw de opdracht uitvoerde. Alleen de opdrachtgever is aansprakelijk.

^17. De opdrachtgever mag zich niet verzetten tegen het vermelden van de naam van de ontwerpstudio, zelfs indien op het drukwerk de naam van een uitgever of tussenpersoon, publiciteitsagent of andere reeds vermeld staat. Eigendom van de productie-elementen

^18. De productie-elementen die nodig zijn om een opdracht tot een goed einde te brengen blijven de eigendom van de ontwerpstudio die ze gemaakt heeft. Maar enerzijds, kan de eigendom van deze elementen (bijvoorbeeld de foto’s, de films, de diskettes, allerhande dragers van digitale bestanden, enz.) op elk moment overgedragen worden aan de opdrachtgever mits uitdrukkelijke overeenkomst, en onder voorbehoud van de regels vervat in artikel 15. En anderzijds, wanneer de productie-elementen een vorm aangenomen hebben die door de opdrachtgever gebruikt kan worden om nieuwe creaties te maken die reproductierechten met zich mee zullen brengen, behoudt de ontwerpstudio het exclusiviteitsrecht op de productie-elementen die hij gemaakt heeft, behalve wanneer de partijen een uitdrukkelijke overeenkomst sluiten die de modaliteiten van het gebruik van deze elementendoor de opdrachtgever regelt.

^19. Laattijdig afleveren van teksten en modellen, correcties, drukproeven en dergelijke, door de opdrachtgever, alsmede het laattijdig geven van het order tot definitief afdrukken kan de leveringstermijn verlengen en de kosten verhogen.

^20. Bij uitdrukkelijk bedongen leveringstermijnen, op schrift gezet bij de bestelling, begint de termijn te lopen vanaf de eerste werkdag volgend op het overhandigen van alle materialen, teksten en documenten nodig om met het werk te kunnen aanvangen.

^21. Voor het uitvoeren van een werk, op verzoek van de opdrachtgever binnen een korteretermijn dan welke normaal voorzien was, kunnen extra kosten in rekening worden gebracht.

^22. De ontwerpstudio is niet verplicht zetwerk, films, cd’s, dvd’s, digitale bestanden, cliché’s, stempels, foto’s en dergelijke, behorende tot de opdrachtgever in bewaring te nemen. Als toch een bewaring wordt overeengekomen kan hiervoor een toeslag gevraagd worden naargelang de belangrijkheid van de stukken. Toegestane afwijkingen

^23. De ontwerpstudio dient zich te houden aan bepaalde voorwaarden voortoeleveringsbedrijven voor het inslaan van papier en andere materialen. Deze voorwaarden zijn eveneens van toepassing op de opdrachtgever en behandelen het aanmaken van papiersoorten, riemgewichten, afmetingen, geringe kleurverschillen, hoeveelheden en dergelijke. Daarom zijn volgende geringe afwijkingen steeds toegestaan:
a) een speling vanmaximum 10 pct. meer of minder in oplage naargelang de grootte van de bestelling, in dikte van papier of karton, in het gewicht van de drukdragers. Eventuele meer exemplaren worden aan eenheidsprijs doorgerekend;
b) lichte verschillen in kleur, zuiverheid, gladheid, aanblik, satinering, eenvormigheid, van voor- en achterzijde van de drukdragers zelfs indien zij voorkomen in eenzelfde levering of fabricatie of gedeelten ervan;
c) bij ingewikkelde of moeilijke afwerking moet een verhoging van het toegelaten percentage worden toegestaan;
d) volkomen overeenstemming van te reproduceren kleuren kan, gezien de aanmaak en veranderlijkheid van inkten en inktgeving niet worden gewaarborgd. Een lichte afwijking moet worden toegestaan.

^24. De levering geschiedt ten huize van de ontwerpstudio. Verpakkingskosten en vervoerskostenzijn voor rekening van de opdrachtgever. Bij franco levering wordt steeds de goedkoopste vervoerregeling getroffen; wenst de opdrachtgever een andere regeling dan zijn de meerkosten te zijnen laste.

^25. De goederenreizen steeds voor risico van de opdrachtgever. De ontwerpstudio kan niet aansprakelijk gesteld worden voor vertragingen of oponthoud, tenzij door zijn schuld of de schuld van zijn aangesteld en of lasthebbers veroorzaakt.

^28. Het in ontvangstnemen van de goederen zonder aantekening op de afleveringsbon of verzendingsnota, geldt als bewijs van ontvangst in degelijke staat.

^26. Indien op aanvraag van de opdrachtgever de bestelling geannuleerd wordt, zal de facturatie plaatsvinden in het stadium van uitvoering waarin de bestelling (lonen, grondstoffen, onderaannemingen, enz.) zich bevindt. Het aangerekend bedrag zal bestaan uit de kosten die door de ontwerpstudio gemaakt werden, vermeerderd met een schadevergoeding wegens contractbreuk die 15 % van de overeengekomen prijs bedraagt, met een minimum van 75,00 EUR. Bij onderbreking van een gegeven opdracht omwille van het laattijdig gevolg geven door de opdrachtgever aan de aan hem voorgelegde stukken, zal na verloop van één maand de gegeven opdracht in haar stadium van uitvoering gefactureerd worden zoals hierboven aangegeven. Indien op aanvraag van de opdrachtgever de uitvoeringtijdelijk opgeschort wordt, kan een voorlopige facturatie plaatsvinden in het stadium van uitvoering waarin de bestelling (lonen, grondstoffen, onderaannemingen, enz.) zich bevindt.

^27. Op straf van verval van recht moet iedere klacht aangetekend en binnen de acht dagen na ontvangst van de goederen worden overgemaakt. De opdrachtgever die de levering binnen deze acht dagen niet op zijn degelijkheid heeft onderzocht, wordt verondersteld de levering conform de bestelling te hebben bevonden. De vorderingen op grond van verborgen gebreken dient te worden ingesteld binnen een korte tijd na vaststelling van de gebreken.

^28. Indien de opdrachtgever nalaat levering te ontvangen, begint de termijn van acht dagen te lopen vanaf het ogenblik van de ontvangst van een afleveringsnota, verzendingsdocument of gelijkwaardig, of bij gebrek hieraan bij ontvangst van de factuur.

^29. Gedeeltelijke benuttiging van het geleverde heeft de aanvaarding van het geheel tot gevolg. Gebreken aan een gedeelte van de levering, geven de opdrachtgever niet het recht tot afkeuring van het geheel. De ontwerpstudio behoudt zich het recht voor levering van goed uitgevoerd werk in de plaats van eventueel foutief werk.

^30. De verantwoordelijkheid van de ontwerpstudio is beperkt tot de teruggave of gedeeltelijke teruggave van de prijs die hij heeft ontvangen voor het niet conforme gedeelte van het order. De ontwerpstudio wijst alle verdere verantwoordelijkheid af, zo ook voor alle schade toegebracht aan personen of goederen door geleverde of verkochte koopwaar.

^31. De ontwerpstudio heeft het recht een derde voorschot te vragen bij elke bestelling; een tweede derde kan gevraagd worden bij het order tot afdrukken; het saldo bij levering.

^32. De factuur is betaalbaar, ter woonplaats van de ontwerpstudio, contant of op bepaalde termijn met een maximum van 30 dagen. Wissels, checks, mandaten, kwitanties en dergelijke, brengen hieraan geen afwijking.

^33. De ontvangst van de factuur geldt van rechtswege en volgens artikel 1139 van het Burgerlijk Wetboek als ingebrekestelling, zonder dat er enige akte nodig is. Elke niet betaalde factuur brengt vanaf de vervaldag van rechtswege en zonder aanmaning of ingebrekestelling ten laste van de opdrachtgever een intrest op van 1% per maand.

^34. Wanneer de factuur onbetaald blijft gedurende vijftien dagen na de aangetekende zending van een aanmaning, zal de schuld bovendien worden verhoogd met 10% van het factuurbedrag, met een minimum van 40,00 €.

^35. Bij facturatie van één of meerdere leveringen, in mindering op een nog niet volledig geleverde bestelling, kan de opdrachtgever zich hierop niet beroepen omde betaling uit te stellen tot na de volledige levering.

^36. Bij gemis van betaling van de factuur of één der facturen op de vervaldag, behoudt de ontwerpstudio zich het recht voor de onmiddellijke betaling te eisen van alle vorderingen die nog open staan en iedere bestelling of lopend contract te verbreken.

^37. Indien op verzoek van de opdrachtgever, de bestelling geannuleerd wordt of de uitvoering geschorst, zal de facturatie geschieden op basis van het op dat ogenblik verrichte werk of stadium van uitvoering.

^38. De ontwerpstudio heeft het recht de goederen te behouden tot de volledige prijs betaald is. Dit retentierecht geldt voor alle grondstoffen, documenten, elementen nodig voor de fabricage, voorwerpen, koopwaar, of benodigdheden die door de opdrachtgever geleverd werden om de opdracht of prestatie uit te voeren en geldt voor alle documenten of zaken die als gevolg van de opdracht gerealiseerd werden. De opdrachtgever wordt pas eigenaar van de verkochte goederen nadat de verschuldigde sommen volledig betaald zijn. De risico’s die de goederen kunnen lopen vallen evenwel ten laste van de opdrachtgever zodra zij klaar voor afhaling worden gesteld. Bevoegdheid

^39. Elk geschil dat ontstaat naar aanleiding van deze overeenkomst, kan alleen beslecht worden door de rechtbank van het gebied waarin de onderneming van de ontwerpstudio gevestigd is. Dit geldt evenzeer voor betwistingen in kortgeding. Wanneer de opdrachtgever een natuurlijk persoon of rechtspersoon is, die uitsluitend voor niet-beroepsmatige doeleinden, de producten of diensten verwerft of gebruikt, worden alle betwistingen voortvloeiend uit onderhavige overeenkomsten beslechtdoor de rechtbank van de woonplaats van de consument.